Se vale a pena traduzir, vale a pena publicar! Esta foi a regra do Tomo 4ᵉ durante muitos meses e há pouco, por uma solicitação da Devir Livraria cessamos com nossas traduções amadoras.
E por que? – perguntam alguns. Bem, se a própria Devir vai publicar as prévias, só temos que aguardar e fazer os links para o conteúdo oficial. Dessa forma, seguem abaixo as três primeiras prévias do livro Poder Marcial, com novos aspectos para as classes Guerreiro, Ladino e Patrulheiro:
 |
Mestre de Armas de Haste Em sua forma mais simples, uma arma de haste é uma lança longa – uma lâmina curta no final de uma grande haste. Sua vantagem inata faz com que ela seja efetiva mesmo em mãos destreinadas. Nas mãos de um mestre, sua letalidade é incomparável. |
 |
Tiefling Espreitador Infernal Poderes sobrenaturais vêm naturalmente para um tiefling. Sua ligação de sangue com a história sombria dos diabos deixa claro os motivos para isso. |
 |
Atirador Certeiro Diferentes de outros arqueiros, o propósito do atirador certeiro é tornar-se lendário por sua precisão e perícia, assim como pelo número e tipo de oponentes derrotados. |
Achei que podiam ser usados nos primeiros níveis, como uma alternativa às classes do tipo ‘padrão’, fiquei meio triste quando vi que o primeiro ‘poder’ do atirador certeiro era só no lvl 11 T_T
Mas achei massa, mesmo assim =)
Acho que eles preferem fazer prévias cos Caminhos Exemplares para disponibilizar a estrutura completa da prévia.
Estou gostando da atitude da Devir em disponibilizar estas prévias…pena que depois do Livro do Jogador e do Manual dos Monstros a grana aqui acabou…mas quando sobrar um pouco quem sabe
Esse livro ser lançado agora? Tá de sacanagem…
Li-San,
O livro Poder Marcial deve ser lançado em português em breve. Veja mais informações: http://www.tomo4e.com.br/2009/09/29/mais-sobre-o-poder-marcial/
[...] Um guia para a 4ª edição do Dungeons & Dragons « Prévias do Poder Marcial [...]
Eu pensava que ia lançar o Thunderspire Labirinth..